MojaWyspa.co.uk - Polski Portal Informacyjny w Wielkiej Brytanii. Polish Community in the UK
Polska strona Wielkiej Brytanii
Forum Polaków w UK

Przeglądaj tematy

Malzenstwo - odmiana nazwiska w UK (- ski - ska)

następna strona » | ostatnia »

Strona 1 z 2 - [ przejdź do strony: 1 | 2 ] - Skocz do strony

Postów: 12

odpowiedz | nowy temat | Regulamin

hobbes

Post #1 Ocena: 0

2009-11-24 20:34:46 (15 lat temu)

hobbes

Posty: 1

Mężczyzna

Z nami od: 24-11-2009

Skąd: Wolverhampton

Zamierzemy wziac slub z moja narzeczona w Polsce. Mam nazwisko konczace sie na -ski. Tak jak Kowalski :) czyli ona bedzie miala w dowodzie -ska. (Kowalska).
szukalem w internecie informacji na ten temat ale nic nie udalo mi sie znalezc bo slyszalem pare historii ze mozna miec przez to problemy w urzedach jakis...
bo niby jako malzenstwo potrzebujemy tak samo brzmiacego nazwiska. Kilka raz spotalem sie z sytuacja ze w korespondecji uzywano Pani Kowalski a nie Kowalska. Nie bardzo rozumiem o co chodzi? I jakie to trudnosci moze stwarzac?

Czy ktos rozumie o co chodzi? lub ma jakies doswiadczenia wlasne badz nie? z gory dziekuje za pomoc

[ Ostatnio edytowany przez: hobbes 24-11-2009 20:36 ]

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

ciesza

Post #2 Ocena: 0

2009-11-24 20:41:15 (15 lat temu)

ciesza

Posty: 9724

Kobieta

Z nami od: 29-08-2007

Skąd: MANCHESTER

Moze nie koniecznie dotyczce partnera,
moj syn ma koncowke -ski, ja -ska,
nigdy z tego tytulu nie bylo zadnych problemow,
nikt nigdy nie kwestionowal przynaleznosci do rodziny, ze sie tak wyraze.

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Post #3 Ocena: 0

2009-11-24 20:47:36 (15 lat temu)

Uczestnik nie jest zarejestrowany

Anonim

Usunięte

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Post #4 Ocena: 0

2009-11-24 22:28:55 (15 lat temu)

Uczestnik nie jest zarejestrowany

Anonim

Usunięte

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

k44siuni44

Post #5 Ocena: 0

2011-12-16 14:29:43 (13 lat temu)

k44siuni44

Posty: 2

Kobieta

Z nami od: 16-12-2011

Skąd: Bristol

28 stycznia biore slub w Anglii mojego narzeczonego nazwisko konczy sie na -ski, ja chce przyjac jego nazwisko. Czy dadza mi -ski czy odmienia po polsu -ska?
Prosze o pomoc :)

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Lenusia

Post #6 Ocena: 0

2011-12-16 14:41:03 (13 lat temu)

Lenusia

Posty: 1222

Kobieta

Z nami od: 23-03-2011

Skąd: Gloucestershire

Mrs von Kowalska
Nie jestem idealna,ale idealnie sobie z tym radzę :)))

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Post #7 Ocena: 0

2011-12-16 14:52:34 (13 lat temu)

Uczestnik nie jest zarejestrowany

Anonim

Usunięte

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Dangerous__girl

Post #8 Ocena: 0

2011-12-16 14:56:55 (13 lat temu)

Dangerous__girl

Posty: 1760

Kobieta

Z nami od: 13-02-2011

Skąd: London

urzdnicy juz sobie kojarza,ze my w polsce mamy rozne koncowki dla kobiety i mezczyzny. jak dziecko rejestrowalam w urzedzie po narodzinac, to pani wiedziala, ze corka bedzie miala inna koncowke niz przy nazwisku taty. "bo my tak w polsce robimy";-)

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

greta

Post #9 Ocena: 0

2011-12-16 16:37:21 (13 lat temu)

greta

Posty: 983

Kobieta

Z nami od: 26-05-2007

Skąd: liverpool

jesli bedziesz brala slub w angielskim register office nie dadza ci zadnego nazwiska bo w aktach slubu angielskich nie wpisuja jak sie bedziesz nazywala po slubie.w akcie jest tylko twoje panienskie nazwisko nazwisko meza i waszych ojcow.nawet daty urodzenia nie ma tylko jest wiek w latach podany.dopiero ty w trakcie umiejscawiania angielskiego aktu malzenstwa w polsce wyrazisz wole przed urzednikiem stanu cywilnego czy chcesz nosic nazwisko meza z koncowka polska oczywiscie albo zostac przy swoim.dopiero po umiejscowieniu tego aktu w polsce bedziesz mogla zmienic dowod albo paszport z nowym nazwiskiem

[ Ostatnio edytowany przez: greta 16-12-2011 16:39 ]

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

tomaszzet

Post #10 Ocena: 0

2011-12-16 17:49:23 (13 lat temu)

tomaszzet

Posty: 7976

Mężczyzna

Z nami od: 09-05-2010

Skąd: South Yorkshire

W USC podajecie jakie będziesz nosiła nazwisko, więc to Ty decydujesz.
Polityczny inaczej. Czytam w radiu bajki dla dzieci.

Do góry stronyOffline

Cytuj wypowiedź Odpowiedz

Strona 1 z 2 - [ przejdź do strony: 1 | 2 ] - Skocz do strony

następna strona » | ostatnia »

Dodaj ogłoszenie

dodaj reklamę »Boksy reklamowe

Ogłoszenia


 
  • Copyright © MojaWyspa.co.uk,
  • Tel: 020 3026 6918 Wlk. Brytania,
  • Tel: 0 32 73 90 600 Polska,