"P85 jest formularzem informującym HMRC o wyjeździe z UK. Dotyczy osób wyjeżdżających z UK na dłuższy czas (lub na stałe). Wraz z tym dokumentem można ubiegać się o zwrot podatku.
Oczywiście gdzieś trzeba podatki płacić. Podatek z tytułu dochodów z pracy w UK płacony jest co do zasady w UK i P85 nie zwalnia z tego obowiązku.
Natomiast istnieje kwota wolna od podatku (w UK jest ona rzędu 5 tys. funtów). Ponadto, podatek zazwyczaj potrącany jest przy założeniu, że kwota wolna rozkłada się na cały rok. Dlatego jeśli opuszczamy kraj w trakcie roku podatkowego i nie przewidujemy powrotu i pracy w tym roku podatkowym, można wystąpić o zwrot podatku już po wyjeździe i z dużym prawdopodobieństwem będzie on przysługiwał. W niektórych przypadkach będzie to nawet cały zapłacony podatek, jeśli nasze dochody nie przekroczyły kwoty wolnej od podatku w danym roku podatkowym.
Jeśli dotychczas pracowała Pani w UK, to ewentualne zwroty podatku dokonywane były po zakończeniu roku podatkowego (rok podatkowy w UK kończy się 5 kwietnia i nie jest toższamy z rokiem kalendarzowym). Kiedy wyjeżdża się z UK, procedura jest inna - wypełnia sie P85 i uzyskuje ewentualny zwrot podatku.
Podatku zwróconego z UK od roku 2007 nie dopłaca się w Polsce, bo nowa umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania zwolniła dochody uzyskane w UK z opodatkowania w Polsce.
Ponadto, osoba która wyjechała z Polski na dłuższy czas i zamieszkała na stałe za granicą przestaje być polskim rezydentem podatkowym, stąd np. osoby, które wyjechały w roku 2005 i mieszkają i pracują w UK również nie są zobowiązane do płacenia podatków w Polsce od swoich dochodów w UK.
Płacenie podatku w Polsce z dochodów zagranicznych dotyczy jedynie polskich rezydentów, którzy mają dochody z pracy sezonowej lub kontraktowej za granicą, gdzie przebywają jedynie tymczasowo i z zamiarem powrotu do Polski. Osoby, które więc pracowały w roku 2006 przez wakacje w UK, powinny rozliczyć się z podatku w Polsce. W ich sytuacji mogło się zdarzyć czasami, że odzsykiwanie podatku nie miało sensu, bo jak Pani pisała, odzyskany podatek trzeba było dopłacić w Polsce - choć to może zmienić abolicja podatkowa. Jeśli zostanie wprowadzona, wielu osobom bedzie się opłacało zupełnie legalnie odzyskać podatek z zagranicy, bez konieczności dopłaty.
Więcej na temat abolicji podatkowej i jej konsekwencji dla opłacalności zwrotu podatku:
http://www.jobland.pl/aktualnosci/Praca-w-Anglii_--Abolicja-podatkowa_-a-678.html
W szczegółowych kwestiach polecam kontakt ze specjalistą:
http://www.zwrotpodatku.jobland.pl/podatek/index.php"
o taka odpowiedz mi chodziło
pozdrawiam i dziekuje za pomoc